1月3日，高淳区古柏街道西山河翻水线改造工程现场，两台挖机正在对通往石臼湖深处的一条新开挖的引水渠进行挖土施工作业。这条引水渠一头连接正在建设中的西山河翻水线泵站，一头通往石臼湖心的深水处，全长2400多米，底宽3米、面宽22米、深3米，需开挖土方近50万立方，为了保障工程顺利完成，元旦假期工程正常施工，预计引水渠的开挖工程将在本月底前完工。

据了解，古柏街道西山河原翻水抗旱设施已经年久，工程已经不能满足当前农业生产的需要。西山河新翻水线的改造工程在去年被区有关部门和古柏街道列为重要民生实事工程，于2020年10月底启动改造项目的建设。

​

这个改造项目包括对原有老化的翻水泵站进行拆建，并安装新的翻水设备，翻水能力从原来的每秒0.8立方米，将提升到每秒1.5立方米；同时对原利用避风港航道作为进水通道不能满足翻水的需要的现状，进行了重新设计规划，规划新开挖一条通往石臼湖湖心的引水渠，确保在极其干旱的年份有充足水源可通过引水渠引入西山河流域。

目前，西山河翻水线改造工程的泵站建设已完成地下至泵室基础工程的浇筑，施工方正在抓紧对上面的泵房进行建设，新开挖的引水渠也已完成了四分之一的土方开挖工程量。

据介绍，古柏街道的西山河翻水线改造工程在2021年石臼湖春汛来临前全部完工并投入使用。工程竣工后，新的引水渠将与泵站形成西山河新的翻水线，两者共同发挥作用，在干旱的年份西山河片区的数千亩农田的农业生产用水得到有效保障。